Literární web Sůvička
Parmenion: Nesnadná volba
Eva
Stařena anebo hlad – toť nesnadná volba! Je hrozné
hladovět, avšak lůžko ještě je trapnější zas.
O hladu Fillis si přál mít stařenu, ale když spal s ní,
hlad zas. Jak nedůsledný, vizte, je chudý ten hoch!
(z knihy Řecká lyrika, uspořádal a z řečtiny přeložil Ferdinand Stiebitz)